CO129-459 - Individuals - 1919 — Page 602

Page 7

A Glan

W.2 roback

**

VENTAW 83JRAKO

HAYKUB TOMADIATITR zwvw4318 JB INT

LASTERTEUN ESAN ZENÖJETJE

„TOERTON "YAWIAN

ROTATE BARN PATON DUNJA MANNA MOAN L

PHASESINAD A NAARKETT "NONGA KUWAJ, AVIYOR LINGID"

Įritakan nyanguma)

.OLLE

*

latest sil: *&.ifsu. Xur

T

mia - I

dit net eel I a I

we smatra

DRAFT. Watney Say.

اله الغذام

reinold S

J_

*

60/66359/19. Any Kory.

راشه

825

25 how. 1969.

592

MINUTE.

A. 24/19.

Mr. Beckett. 24/u/ię

Mr.

Mr. Grindle.

Sir H. Lambert.

Sir H. Read.

Sir G. Fiddes.

Col. Amery.

Lord Milner.

7

ct to uch. the

receipt of your

weten of

hanting a warshake extract

the 19th how regarding ther

loves

granted

to intrdinat

Etficers of the HK. Civil

to aif.you

Service, and

that Loid writer has not

yet

received

uny

cozcummunication

from the

mother in question.

(Signed) G. CRINDLE

jou f

ith. on

Page 7

However, upon closer inspection, it appears that the initial part of the text is heavily garbled and does not make sense. The text seems to be a mix of OCR errors and possibly encoded or corrupted text. The latter part of the text appears to be a letter or a memo discussing certain matters related to Hong Kong Civil Service. Here's a more refined version focusing on correcting the sensible parts and formatting accordingly:

MINUTE. A. 24/19.

Mr. Beckett. 24/11/19

Mr. Grindle.

Sir H. Lambert.

Sir H. Read.

Sir G. Fiddes.

Col. Amery.

Lord Milner.

...

ct to uch. the

receipt of your

letter of

having a warshake extract

the 19th how regarding ther

loans

granted

to certain

Officers of the HK. Civil

to aid you

Service, and

that Lord writer has not

yet

received

any

communication

from the

mother in question.

(Signed) G. CRINDLE

Let's correct and format it properly:

Page 7

MINUTE. A. 24/19.

Mr. Beckett. 24/11/19

Mr. Grindle.

Sir H. Lambert.

Sir H. Read.

Sir G. Fiddes.

Col. Amery.

Lord Milner.

Acknowledging receipt of your letter of the 19th regarding loans granted to certain Officers of the HK. Civil Service, and that the Lord writer has not yet received any communication from the mother in question.

(Signed) G. CRINDLE

Page 7

The initial garbled text is left out as it doesn't form coherent or sensible content. The correction focuses on the latter part which appears to be a formal correspondence.